もう一度確かめる“絆”。リニューアル・バウって？

2011/09/20

ご結婚が決まった皆さま、おめでとうございます！
ウエディングパーク海外編集スタッフのモエコです。

皆さんは「リニューアル・バウ」（またはバウ・リニューアル）という言葉を聞いたことはありますか？
欧米などで習慣化されている“新たな誓い”を意味するセレモニーで、結婚してから何年かを経た夫婦が改めて2人の絆や愛を確かめ合い、新たな気持ちで交わす誓いのことです。

このリニューアル・バウ、「今さら愛の誓いなんて…」との気恥ずかしさもあって日本ではなかなか馴染みがないですが、海外挙式をする際に
ゲストとして 参列したご両親にサプライズでプレゼントをするケースがあるんです。

開放的で美しい海外の絶好ロケーションならば、日常を離れたリラックスした心地で「今までありがとう。これからもずっとずっとよろしく。」という想いも自然とすらすら溢れてくるはず。
大切な家族との思い出作りにぴったりのセレモニーなのですが、右の写真は、実際に両家のご両親がバウ・リニューアルを実施されたバリ挙式の例。（会場：サント・ミカエル教会／手配会社：ミッシェルリゾートウエディング“BALI”）

挙式後のサプライズで壇上に登った両家のご両親、牧師さまの前で「これまでの感謝とこれからの協力」を誓った時、
思わず涙ぐんでしまったそうです。
新郎新婦は「両親のような夫婦になりたい。末永く共に歩んで欲しい。」との想いを込めて、この演出をプレゼントされたとか。

今までずっと苦労を分かち合いながら共に歩いてきた2人だからこそ、誓いあうことに重みがありますし、
手を取り合う姿が本当に素敵ですよね。
私もいつか子供の前でリニューアル・バウしてみたい！と、思わされます。

“家族の絆”というものがこんなにも大事にされ、見直されている今年、海外挙式をされる方は、ぜひリニューアル・バウ、検討してみてください！
もちろん、海外挙式に憧れていたけれども、日本で挙式を終えてしまっている夫婦にもオススメですよ。
（2011/9/20）